Cuentas familiares
Qué vas a conseguir: tus hijos quedan vinculados a tu cuenta, para que puedas reservar y pagar por ellos, mantener el control de sus cuentas y dejar que sus resultados cuenten para ellos.
Por qué registrar a tus hijos bajo tu cuenta
Sección titulada «Por qué registrar a tus hijos bajo tu cuenta»Registrar a un hijo desde tu pantalla Family no es solo un atajo administrativo:
- Sus resultados son suyos. Un hijo vinculado tiene un perfil de jugador completo con su propio nivel Volley World App, sus propias victorias y derrotas y su propio puesto en las clasificaciones. Todo lo que juega en la app se le acredita a él, no a ti. (La primera vez que entras en la cuenta de un hijo, la app te pide que hagas el cuestionario de nivel por él.)
- Tú reservas y tú pagas. Cuando te inscribes en un evento o compras algo desde una cuenta de progenitor, un paso Who is this for? te deja elegirte a ti o a un hijo — así una sola cuenta adulta gestiona las inscripciones y los pagos de toda la familia.
- Mantienes el control de la cuenta. Mientras un hijo esté vinculado a ti, la cuenta es tuya para gestionarla: tú la creas, tú fijas su contraseña y puedes desvincularla o eliminarla en cualquier momento.
Si tu hijo es demasiado joven para tener su propia cuenta donde vives, la pantalla Family es la forma de registrarlo.
Los hijos se añaden a una cuenta normal — no hay ningún “producto para niños” aparte que comprar.
Añadir un familiar
Sección titulada «Añadir un familiar»- Abre tu perfil y toca Family. (La lista de dentro se titula Family Members.)
- Toca Add Family Member y rellena First Name y Last Name. El Email y la Password son opcionales — consulta más abajo los dos tipos de cuenta de hijo.
- Si el correo pertenece a una cuenta existente, introduce la Family Join Key de esa persona para confirmar el consentimiento y luego Verify & Link.
- Si perteneces a clubes, elige con cuáles Share with y luego Create o Link.
Tu propia Family Join Key aparece en la parte superior de la pantalla. Quien introduzca esa clave pasa a ser tu cuenta de progenitor, así que compártela solo con alguien con quien quieras estar vinculado.
Dos tipos de cuenta de hijo
Sección titulada «Dos tipos de cuenta de hijo»Cuál obtienes depende de si le das al hijo una dirección de correo:
- Con correo y contraseña — un acceso real. Tú fijas la contraseña al crear la cuenta, así que la conoces y la controlas, y el hijo puede iniciar sesión por su cuenta. Más adelante puedes enviarle un correo de restablecimiento de contraseña desde su tarjeta; no puedes sobrescribir la contraseña directamente, pero siempre puedes iniciar un restablecimiento.
- Sin correo — sin acceso. El hijo tiene un perfil de jugador completo pero no puede iniciar sesión. Todo pasa por tu cuenta. Es la opción más sencilla para los niños pequeños.
Jugar y pagar por un hijo
Sección titulada «Jugar y pagar por un hijo»- Reservar un evento. En una cuenta de progenitor con hijos vinculados, tocar un evento que no es torneo abre una hoja Family Sign Up: elige quién asiste, cómo paga cada persona (entrada suelta, bono de sesiones, vale regalo o gratis con una membresía) y toca Confirm & Sign Up.
- Pagar. Una hoja Who is this for? te deja elegir Me o Child antes de pagar. Si un hijo aún no tiene nivel, se te pedirá configurarlo primero.
- Ver quién está inscrito. En la pantalla de un evento, las burbujas de avatar de la familia muestran de un vistazo el estado de inscripción y de pago de cada miembro — toca una burbuja para cancelar la plaza de esa persona.
- Ver la vista del propio hijo. Abre el menú lateral y toca el avatar del hijo para entrar en su cuenta. Verás la app exactamente como él la ve: su calendario, sus reservas, su nivel. Toca el banner para volver. (Los chats no son accesibles en esta vista.)
Playing Partner está desactivado para los hijos
Sección titulada «Playing Partner está desactivado para los hijos»Partner Up — el buscador de pareja de torneo — está siempre desactivado en una cuenta de hijo vinculada, sea cual sea la edad del hijo. Un hijo nunca aparece en el mazo de nadie, y abrir la pestaña Partner en su cuenta muestra un mensaje que dice que Playing Partner es para usuarios de 16 años o más. Desvincular la cuenta de tu familia levanta la restricción.
Privacidad de una cuenta de hijo
Sección titulada «Privacidad de una cuenta de hijo»Cómo empieza la privacidad de un hijo depende de cómo se haya incorporado:
- Una cuenta existente que vinculas como hijo pasa a privada automáticamente — sus estadísticas, su foto de perfil y su chat se cierran a los no seguidores en el momento en que se vincula.
- Una cuenta de hijo que creas desde cero empieza con los ajustes estándar.
Los interruptores de privacidad los edita siempre el titular de la cuenta desde su propia pantalla Profile → Privacy (privacidad). Un hijo que tiene su propio correo y contraseña puede, por tanto, ajustar sus propios ajustes; un hijo sin acceso mantiene los ajustes con los que se creó su cuenta.
Gestionar un miembro
Sección titulada «Gestionar un miembro»Toca la tarjeta de un familiar para Send verification email, Send password reset email, Unlink from family o Unlink and delete account. Los dos últimos piden tu contraseña.
Desvincular a un hijo libera la cuenta: deja de contar como cuenta de menor y se levanta la restricción de Playing Partner.