Para famílias
O que vais conseguir: todos os teus filhos numa só conta — tu reservas e pagas, cada um deles mantém o seu grupo, o seu nível e os seus resultados.
Não precisas de um tipo de conta especial. As crianças são adicionadas a uma conta Volley World normal.
Adicionar filhos não muda nada na tua própria conta. Se jogares, mantens o teu perfil de jogador, os teus treinos e o teu nível exatamente como estavam. Os filhos ficam ao lado disso e um único login serve para todos.
1. Adiciona os teus filhos
Seção intitulada “1. Adiciona os teus filhos”Há dois momentos em que isto acontece.
Quando entras no clube. Se o formulário de inscrição do teu clube incluir uma pergunta sobre filhos, adicionas as crianças aí mesmo, ao candidatares-te. São criadas, ligadas a ti e registadas no clube no mesmo passo — com o grupo de treino que escolheste, se o formulário o pediu.
A qualquer momento a partir do teu perfil. Abre o teu perfil, toca em Family e depois em Add Family Member:
- Introduz First Name e Last Name.
- Decide sobre Email e Password — é esta escolha que determina se a criança pode usar a app sozinha (ver abaixo).
- Se esse e-mail já pertencer a uma conta Volley World existente, vai ser-te pedida a Family Join Key dessa pessoa antes de as contas poderem ser ligadas. É propositado: ninguém pode ser arrastado para uma família sem o seu consentimento.
- Escolhe com qual dos teus clubes queres partilhar a criança e toca em Create ou Link.
O detalhe passo a passo completo está em contas familiares.
2. Decide se cada filho tem o seu próprio login
Seção intitulada “2. Decide se cada filho tem o seu próprio login”É esta a decisão principal, e é tomada filho a filho.
- Com e-mail e palavra-passe, a criança tem um login real. Pode abrir a app sozinha e ver o seu calendário, o seu grupo e o seu nível. Defines a palavra-passe quando crias a conta e podes sempre enviar uma reposição de palavra-passe a partir do cartão dela.
- Sem e-mail, a criança tem um perfil de jogador completo mas não tem forma de entrar. Tudo passa por ti. Normalmente é a escolha certa para as crianças mais novas.
Podes começar sem login e dar um à criança mais tarde, à medida que cresce.
3. O clube atribui um grupo de treino a cada filho
Seção intitulada “3. O clube atribui um grupo de treino a cada filho”Cada criança é membro do clube por direito próprio, por isso cada uma fica no grupo que corresponde à sua idade e ao seu nível — a de nove anos no horário de iniciação, a de quinze no grupo de competição. Não precisas de contas separadas para gerir isso.
É o teu clube que decide a que grupo pertence cada criança e que a coloca lá. Feito isso, o calendário da criança passa a mostrar as sessões em que esse grupo treina, e são essas que podes reservar para ela.
4. Reserva e paga
Seção intitulada “4. Reserva e paga”Compra a modalidade que o teu clube usa — uma quota ou subscrição, um pack de sessões, aulas avulso ou uma licença — para cada filho. No checkout, um passo Who is this for? deixa-te escolher entre ti e um dos teus filhos, por isso três filhos com três modalidades diferentes continuam a passar pela tua única conta.
Quanto às sessões em si, abrir um treino numa conta de pai dá-te uma folha Family Sign Up: marca quem vai, escolhe como cada pessoa paga e confirma. Vários filhos passam num único pagamento.
Não tens de te incluir. Deixar a tua própria linha desmarcada inscreve só as crianças, que é o caso habitual numa sessão de jovens.
No ecrã do evento, as bolhas da família mostram num relance o estado de inscrição e de pagamento de cada filho, e é também aí que cancelas o lugar de uma criança.
5. Os resultados deles continuam a ser deles
Seção intitulada “5. Os resultados deles continuam a ser deles”Tudo o que uma criança joga é creditado à criança, não a ti: o seu nível, as suas vitórias e derrotas, a sua evolução de nível e a sua posição no ranking. É isso que torna o registo útil ao treinador na época seguinte.
Na primeira vez que abrires a conta de um filho acabada de criar, a app pede-te para fazeres o questionário de nível por ele, para que comece num nível sensato.
Para veres a app como um dos teus filhos a vê, toca no avatar dele na gaveta lateral para entrares na sua conta, e toca na faixa para voltares.
6. Define a privacidade de cada filho
Seção intitulada “6. Define a privacidade de cada filho”Uma conta de criança criada por ti começa com as definições padrão. Uma conta já existente que ligues como filho passa automaticamente a privada — estatísticas, foto de perfil e chat fecham-se a quem não a segue no momento em que é ligada.
A partir daí, a privacidade edita-se na própria conta, em Profile → Privacy. Uma criança com login próprio pode ajustar as suas definições; uma criança sem login mantém aquelas com que a conta foi criada. Ver privacidade.
Há duas coisas que ficam tratadas por ti: o Partner Up, o localizador de parceiros de torneio, está sempre desligado numa conta de filho ligada, seja qual for a idade da criança, e as crianças nunca aparecem na pesquisa de parceiros de mais ninguém.
7. Mantém a tua join key privada
Seção intitulada “7. Mantém a tua join key privada”A tua Family Join Key aparece no topo do teu ecrã Family. Quem introduzir essa chave passa a ter a tua conta como conta de pai — por isso só a partilhes com alguém a quem queiras mesmo ficar ligado.
Sair da família
Seção intitulada “Sair da família”Toca no cartão de um filho para o desligar, ou para o desligar e apagar a conta; ambas as ações pedem a tua palavra-passe. Desligar liberta a conta — deixa de ser uma conta de menor e a criança continua a jogar por sua conta, que é o passo natural quando já tem idade para isso.